朋友们，大家能理解我们盲人对光明的渴望吗？在那漫长的黑夜里，我经常地这样问自己，假如给我三天光明，我想要看到什么呢？
第一天，我要去看那些好心的、把我的生命变得更有价值的人们。首先，我要去看我的老师麦西夫人的脸，当很小的时候，她就来到我家，是她帮我打开了另外一个世界。我要久久地凝视她那张脸，我要仔细研究她那张脸，我想从中了解到善良的温柔和耐心的生动是一个什么样的形迹，她要克服多少困难才能完成对我的教育啊！我要把这些深深地记忆在我的脑海里。
我要去看一看我那些亲爱的朋友们，我要看一看他们内在美的外貌是个什么样子，我也要把他们深深地记在心里。我还要去看一个孩子的脸，这样我就能知道有着幼稚天真无邪是怎么样一个美。
当然我还要去看一看我自己的家，我要看一看我脚下的地毯，我要看一看墙壁上的图案，我要看一看那些把被叫做一所房子的地方变成了我温柔的熟悉的那些所有的小物件。我还要久久地凝视我用手读过的凸字的书，当然我更想看到那些专为有视力的人们读的印刷的书。在我漫长的黑夜里，我用手读过的书和别人读给我听的书，已经变成了一座灯塔，一座伟大的灯塔，他告诉我人类的生活和人类的精神是什么样的。
到了下午，我要身披着金色的阳光，在大森林里漫步，我要如醉如痴地去享受那些专门为有视力的人提供的奇观美景。当夜幕降临的时候，我会看到人造的光明，那五颜六色的灯光。那是人类的天才在大自然规定为黑夜的时候，专门研究出来扩展自己视力的创造。
第二天，我要去参观博物馆。我曾经常到纽约自然历史博物馆去，我用我的手无数次地去抚摸那些展品，今天我真想去自己看一看呀！我想看一看那恐龙的巨大骨架，我想看一看那不同肤色的人群，我想看一看人类的沧桑巨变！那实在是一个使用眼睛的地方啊。可是，可是我只有三天你的光明，我只能对此作匆匆的一瞥就得离去。
是的，我得离去，我的下一站是大都会艺术博物馆。自然博物馆向人们揭示了物质方面的东西，而艺术博物馆则向我们展现的是人类精神方面的无数个侧面。在那巨大的展厅里，那些栩栩如生的大理石雕塑都曾是我指尖上的朋友，我无数次的抚摸过它们，我无数次的想象着他们躲避我的美到底是个什么样子。现在我可以用眼睛来看它们了。那宏伟的绘画世界将在我的眼前敞开。
这一天的夜晚，我要到剧场去，到电影院里去。我实在是想看一看哈姆雷特那迷人的眼神呢，我实在是想无数次地去模仿他那优雅的动作呀。你们这些有视力的人们想看什么就看什么，可是你们有没有想到，当你们聚精会神在一部戏或一部电影的时候，你们有没有想到要感谢让你们享受这一切的眼睛啊？！
第三天，也就是最后一天。我要到纽约这个城市去，我要在现实的世界里，过一个平凡的一天。
我要到花园公园去，我要到平民中去，我要到工厂去，我要到孩子们玩的街心花园去。我要看一看那里的人们的生活，他们给了我多么深的憧憬啊！他们微笑，我感到欣慰；他们果断，我会感到自豪；他们的疾苦，我会感到怜悯。我不会放过任何一个细小的东西。
午夜，午夜就要降临了，我这短暂的三天的光明就要结束了，黑暗将要重新笼罩在我的周围。只有在黑暗的时候，我才能知道我想要看到的东西实在是太多太多了。可是即使这短暂的三天光明，我已经感到很是满足了。因为在我的脑海中留下了多么多么多么美好美妙的记忆啊。
朋友们，原谅我有时对你们有些妒忌，可是我真是羡慕你们有一双明亮的眼睛啊！
海伦·凯勒：Helen Keller，1880年6月27日－1968年6月1日，著名美国女作家、教育家、慈善家、社会活动家。出生后十九个月因患急性胃充血、脑充血而失去视力和听力。
1899年6月考入哈佛大学拉德克利夫女子学院。其共创作14本著作。代表作有《假如给我三天光明》《我的人生故事》。1964年获“总统自由勋章”，次年入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”之一。
