1918年的春天，一个貌美如花的日本女子来到中国，寻遍了杭州的诸多庙宇，终于在一座叫“虎跑”的寺庙里找到了她要找的男子。她不知是喜是忧，紧紧抱住他，久久不愿松开，对面的男子，向她深施一礼，似有淡淡微笑。
二人一同在岳庙前临湖素食店，吃了一顿相顾无言的素餐，咫尺之间，似有天涯之远。良久，女子忍不住了，深情地望着对面的人，唤他：“先生……”他回道：“施主，回去吧。”
她满眼含泪：“先生，请告诉我，什么是爱？”男子眺望窗外远方，回应道：“爱，就是慈悲。”
男子没有抬眼看她，不曾与她对视，也许是怕她温情的双眸会溶化清修的佛心，而女子却始终在看着他，只想留住最后不多的记忆。
临别，男子把手表交给女子作为纪念，便乘船告辞，他调转船头一桨一桨地向湖岸划去，一尺一尺地拉开距离，在女子眼前渐行渐远。女子突然失控伤心地喊道：“先生，你慈悲对世人，为何独独伤我？”男子顿了一下，摇摇头，没有回应。
女子伤心欲绝，失声痛哭，船上的男子最终没有回头。
那年，女子28岁，男子39岁，女子美若天仙，男子世间罕有。
女子叫春山淑子，曾是男子的妻子，曾12年相濡以沫，然而却成了男子留在尘缘里爱的绝笔，他并非无情，只是已然将爱真正诠释在凡尘，他的爱之大，无际无边……
他叫李叔同，然而从这一刻再无此名，只有一代大德弘一法师。
