伴着悠远的前奏伴着莎拉·布莱曼清越的声线
我又闻到了遥远的苏格兰气息
我又回到了斯卡布罗集市
在中世纪我是苏格兰的一名兵士
和你们一样有纤弱的灵魂
有敏感的诗情有微妙的心曲以及美丽的爱情
哦，斯卡布罗集市有太阳、香料、美丽姑娘的味道
海浪宁静又清新大海永恒不息
我为了早已遗忘的理由
倒在必死的战斗之中
将军在城堡里指挥
我在刀刃中冲杀倒下了
看见高高的桅杆指向蓝海天
看见美丽姑娘乘船而来
也许她的名字叫莎拉·布莱曼
她不会看见我
她会唱她的恋曲她会唱四种香草
——欧芹，鼠尾草，百里香，迷迭香
四季总被阳光照亮
小野花也会吐露心事与芬芳
美丽姑娘
如果为我织件麻布衬衫却没针脚 没折缝
那我将可以复活
如果为我找到一块耕地要选在大海中央
如果无法办到
那就请歌唱欧芹，鼠尾草，百里香，迷迭香
我纤弱的灵魂
依稀可以听到
汪一新：网名安德列，上海新民晚报高级记者，文学硕士，曾任特稿部主任，国际部主任及《新民环球》主编，曾获记者最高荣誉奖——范长江奖，发表特稿散文译文170万字。目前热衷于写诗，作家联盟会员。公众号《安德列的天空》，诗画联姻，基本一天一期。
